ฟังเสียงคนญี่ปุ่นเรียกชื่อเมนูอาหารไทย



วีดีโอเสียงของคนญี่ปุ่น เวลาเรียกชื่อเมนูอาหารไทย😊

เหตุผลที่ทำคลิปนี้ขึ้นมาก็เพราะว่าอยากให้กำลังใจทุกคนที่กำลังเรียนภาษาอยู่ค่ะ💕

ด้วยความที่ตัวเองเป็นครู ที่สอนทั้งภาษาไทยให้คนญี่ปุ่น และสอนภาษาญี่ปุ่นให้คนไทย

คำถามยอดฮิตมาก ๆ จากนักเรียนก็คือ จะทำยังไงให้ออกเสียงให้ได้สำเนียงเหมือนเจ้าของภาษา

คำตอบก็คือ ฝึกค่ะ วินัยและความพยายาม จะทำให้เราสำเร็จได้ ไม่มีทางลัด😅

แต่จริง ๆ อยากจะบอกนักเรียนจากใจเลยว่า สำเนียงไม่ใช่ทุกสิ่งของการเรียนภาษา หัวใจสำคัญของภาษาคือใช้เพื่อการสื่อสาร ถ้าเราสามารถสื่อสารได้ก็ถือว่าประสบผลสำเร็จไปขั้นนึงแล้วค่ะ👏👏

ไม่อยากให้กดดันตัวเองมากเกินไป เพราะเราไม่ใช่เจ้าของภาษา
(ครูอยู่ญี่ปุ่นมาครึ่งชีวิตแต่สำเนียงก็ยังไทยจ๋าอยู่เลย 😂)

สำหรับชื่อเมนูอาหารไทย ถ้าให้คนญี่ปุ่นที่ไม่เคยเรียนภาษาไทยเลย มาออกเสียงยังไงก็ได้สำเนียงไม่เป๊ะแบบคนไทยอยู่ดี (หรือแม้จะเคยเรียน ก็ยังยากที่จะออกเสียงได้เหมือนคนไทย)
แต่ถ้าอยู่ในร้านอาหาร แล้วให้เขาพูดช้า ๆ ซ้ำ ๆ ยังไงคนไทยก็เข้าใจ (มั้ง) ว่าไหมคะ🤣🤣

ยอดผู้ชม 0, Rating nan

วันที่เผยแพร่ 2021-07-24 02:25:39

source

Leave your vote

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.

Main Menu